SMSテンプレート

送信者だけでなく内容も規制する接続先向けに、事前に承認を受けるメッセージ本文です。変数のルールと再承認の手順を含みます。

定義のみです。ここで説明する用語は、当社が販売するサービスではありません。

SMSテンプレートは、事前に承認を受けたメッセージの内容であり、送信者の登録情報ではありません。中国をはじめとする一部の接続先では、トラフィックを流す前に文面とその変数枠の審査を受ける必要があります。

テンプレートの変更は必ず再承認を通して行い、送信中のトラフィックを編集して変えることはありません。変数枠には、アプリケーションがメッセージごとに値を入れます。

承認と変更管理

ブランドまたはプロバイダーが、本文、変数、送信者、サンプルを申請します。審査者はカテゴリー、言語、文字数、署名を確認し、承認するか、理由を添えて却下します。使用できる文字、最大文字数、空の値に対する代替表示、変数によって意味が変わりうるかどうかは、アプリケーションのルールで定めます。

実質的な変更はすべて審査をやり直します。稼働中のテンプレートをその場で編集すると、承認との対応関係が失われます。最終的なエンコード後の文字数をテストしてください。GSM-7に収まる本文でも、変数にアクセント記号や絵文字が含まれるとUCS-2に切り替わることがあります。中国向けSMSテンプレートチェッカーは、中国宛てのトラフィックについて署名と文字数を確認します。

よくある質問

テンプレートに承認が必要なのはなぜですか。

一部の接続先では、送信者だけでなくメッセージの内容も規制されているためです。審査では、トラフィックを流す前にカテゴリー、文面、送信者を確認します。

1語だけ変更できますか。

承認済みの本文への変更は、どのようなものでも新しいバージョンとして扱ってください。市場によっては、完全な再承認が必要な場合も、変更の届け出で済む場合もあります。

すべての市場でテンプレートが必要ですか。

いいえ。送信者登録だけを求める市場、内容の登録を求める市場、どちらも求めない市場があります。開始前に接続先のルールを確認してください。

詳しく見る

出典

  1. MIIT:ショートメッセージサービス管理規定(中国語の公式文書)
  2. 3GPP TS 23.040:ショートメッセージサービスの技術的実現