短信模板

面向既管发送方又管内容的目的地,事先审批的消息文本,含变量规则与重新审批环节。

仅解释——此处解释的术语不是我们销售的服务。

短信模板是事先审批的消息内容,不是发送方登记信息。部分目的地,尤其是中国,要求措辞及其变量位置先通过审核,流量才能开通。

模板靠重新审批来变更,不能直接改线上流量。变量位置由应用在每条消息中填入。

审批与变更控制

品牌或服务商提交文本、变量、发送方和示例。审核方检查类别、语言、长度和签名,然后作出批准或附理由驳回。允许的字符、最大长度、空值兜底,以及变量是否会改变含义,都要写进应用规则。

任何实质性变更都要重新审核。就地修改在线模板,会切断它与审批记录之间的关联。要按最终编码长度测试:原本能放进 GSM-7 的文本,一旦某个变量带重音字符或 emoji,就可能转为 UCS-2。中国模板检查器会针对发往中国的流量检查签名与长度。

常见问题

模板为什么需要审批?

因为部分目的地既管发送方,也管消息内容。审核会在流量开通前检查类别、措辞和发送方。

可以只改一个词吗?

对已审批文本的任何改动都按新版本处理。视市场而定,可能需要完整重新审批,也可能只需报备更新。

所有市场都要求模板吗?

不是。有些只要求发送方登记,有些要求内容登记,还有些两者都不要求。上线前先确认目的地规则。

了解更多

来源

  1. MIIT: Provisions on the Administration of Short Message Services(短消息服务管理规定,官方中文文本)
  2. 3GPP TS 23.040: technical realization of the Short Message Service(短消息服务的技术实现)