UCS-2
ترميز SMS بطول 16 بت المستخدم لمعظم الرموز التعبيرية والكتابات غير اللاتينية: 70 حرفًا لكل مقطع، و67 عند الدمج.
تعريفات فقط — المصطلح المشروح هنا ليس خدمة نبيعها.
يرمّز UCS-2 أي كتابة تقريبًا بمعدل 16 بت لكل حرف، مما يخفض سعة مقطع SMS إلى 70 حرفًا. ويكفي حرف واحد خارج أبجدية GSM-7 (معظم الرموز التعبيرية ومعظم الكتابات غير اللاتينية) لتحويل الرسالة بأكملها إلى UCS-2.
يُختار الترميز لكل رسالة على حدة، لذا يغيّر حرف واحد خارج GSM-7 النص بأكمله.
الترميز والوحدات والمقاطع
- الترميز
- UCS-2
- الأحرف
- 22
- الوحدات
- 23
- المقاطع
- 1
وصف نصي
يسرد الشكل الترميز المختار لرسالة نموذجية واحدة، وعدد أحرفها، وحجمها بوحدات الترميز، وعدد المقاطع التي يتطلبها ذلك الحجم. وفي UCS-2، الوحدات هي وحدات ترميز بطول 16 بت.
كيف يُختار الترميز
تبدأ رسائل SMS بترميز GSM-7. ويؤدي أي حرف خارج تلك الأبجدية إلى نقل الرسالة إلى UCS-2، أو إلى ترميز آخر تدعمه الشبكة. ويشمل التحويل الرسالة بأكملها، لذا تشغل الأحرف التي تتسع لها GSM-7 بايتين أيضًا.
يتسع المقطع لـ 70 حرفًا، لأن قسمة 140 بايت على بايتين لكل حرف تعطي 70. ويحتاج الرمز التعبيري من المستوى التكميلي إلى وحدتي ترميز UTF-16، وترسل الهواتف ومراكز الرسائل عمليًا بترميز UTF-16، لذا يتسع النص الغني بالرموز التعبيرية لعدد أقل من الأحرف؛ أما UCS-2 الصارم فلا يستطيع ترميزه إطلاقًا. وتعرض حاسبة مقاطع SMS العدد.