أداة مجانية · المراسلة

عداد أحرف ومقاطع SMS

الصقوا رسالة لتروا ترميزها وعدد أحرفها وعدد المقاطع التي ترسل بها، مع تمييز الأحرف التي تفرض استخدام Unicode.

يبقى نصك في متصفحك؛ لا يتم رفع أي شيء.

الترميز
GSM-7
الأحرف
0
المقاطع
0
المتبقي في المقطع الأخير
160 من 160

عدد المقاطع تقديري: قد تستبدل الشبكات بعض الأحرف أو تقسم الرسائل الطويلة بطريقتها الخاصة.

الإسبانية والبرتغالية: الأحرف á، í، ó، ú، â، ê، ô، ã، õ و ç ليست ضمن GSM-7 وتحول الرسالة إلى UCS-2؛ أما é، ñ، ü و à فهي ضمنه.

كيف يعمل وما حدوده

يعمل في متصفحك: ما تدخله يبقى على جهازك ولا يتم رفعه أبدا.

يطبق العداد أبجدية GSM الافتراضية ذات 7 بت وجدول امتدادها الواردين في 3GPP TS 23.038. والرسالة التي لا تستخدم إلا تلك الأحرف ترسل بترميز GSM-7؛ أما حرف واحد خارجها فينقل الرسالة كلها إلى UCS-2، الذي يتسع لعدد أقل من الأحرف في كل مقطع.

عدد المقاطع تقديري: فبعض المشغلين يستبدلون أحرفا أو يقسمون الرسائل الطويلة بطريقتهم الخاصة، لذلك قد يختلف العدد على مسار معين.

مصادر البيانات والتراخيص

Operator names, brands and codes shown here are public reference data compiled from national regulators and other public sources. Their appearance does not indicate any partnership, endorsement, agreement or connectivity between unicomam.com and the named operators. All trademarks belong to their owners. Data is provided “as is” with no warranty; verify against the official source before relying on it for routing, billing or compliance decisions.

المعلومات التنظيمية للاستئناس فقط ولا تُعدّ استشارة قانونية؛ راجع رابط الجهة التنظيمية وتاريخ «آخر تحقق».

Calculations follow 3GPP TS 23.038 / 23.003 / 27.007 / 36.101 / 38.101 (Release 18). This tool is not affiliated with or endorsed by 3GPP or ETSI.

جزء من: A2P SMS، من أول رمز إلى التشغيل الفعلي

كيف يعمل ترميز SMS وتقسيمها إلى مقاطع

ترسل رسالة SMS في مقطع واحد أو أكثر، ويحدد ترميزها مقدار النص الذي يتسع له كل مقطع. والرسالة المكتوبة بأحرف من أبجدية GSM ذات 7 بت فقط تستخدم ترميز GSM-7، الذي يحمل أكبر عدد من الأحرف في كل مقطع. وحرف واحد خارج تلك الأبجدية، مثل رمز تعبيري أو علامة اقتباس منحنية أو حرف صيني، ينقل الرسالة كلها إلى UCS-2، الذي يحمل أقل من نصف ذلك العدد. وتقسم الرسائل الأطول إلى عدة مقاطع يعيد الهاتف تجميعها.

تغطي أبجدية GSM ذات 7 بت الحروف اللاتينية الخالية من العلامات، والأرقام، وعلامات الترقيم الشائعة، ومجموعة من الحروف ذات العلامات المستخدمة في لغات أوروبا الغربية. وتوجد بضعة رموز في جدول امتداد، منها علامة اليورو، والأقواس المربعة والمعقوفة، والشرطة المائلة العكسية، وعلامة الإقحام، والتلدة، والخط العمودي، ويشغل كل منها مساحة حرفين. وكل ما عدا ذلك يقع خارج GSM-7، بما في ذلك معظم الحروف ذات العلامات المستخدمة في الإسبانية والبرتغالية، مثل á وó وã وç.

حين تكون الرسالة أطول من أن يتسع لها مقطع واحد، يحمل كل جزء ترويسة صغيرة تخبر الهاتف بكيفية إعادة تجميع الرسالة. وتأخذ تلك الترويسة من مساحة كل جزء، لذلك تحمل الرسالة الطويلة أحرفا أقل في كل مقطع مقارنة بالرسالة المفردة، وقد تؤدي إضافة حرف واحد إلى رسالة تتسع بالكاد إلى إضافة مقطع كامل. كما أن الجزء لا يقسم أبدا حرفا يشغل موضعين، مما قد يتركه ناقصا موضعا واحدا.

يسلم كل مقطع ويحتسب على حدة، لذلك يهم ترميز القالب وطوله في كل رسالة من رسائل الحملة. وقد يحمل قالب يبدو بسيطا أحرفا طباعية ملصوقة من معالج نصوص: علامات اقتباس منحنية، أو شرطات طويلة، أو مسافات غير فاصلة، أو أحرفا غير مرئية بعرض صفري. واستبدالها بمقابلاتها البسيطة يبقي الرسالة في GSM-7 دون تغيير صياغتها.

الرسائل المكتوبة بالصينية والعربية والسيريلية وغيرها من الكتابات غير اللاتينية ترسل دائما بترميز UCS-2، لذا خططوا لطولها على هذا الأساس؛ ومعظم الرموز التعبيرية يشغل كل منها موضعين حتى في UCS-2. كما تستبدل بعض الشبكات أحرفا أو تقسم الرسائل الطويلة بطريقتها الخاصة، لذلك تعاملوا مع العدد على أنه تقدير، واختبروا القوالب المهمة على المسار الذي تستخدمونه.

الأسئلة الشائعة

لماذا يجعل رمز تعبيري واحد رسالتي أطول؟

الرمز التعبيري ليس ضمن أبجدية GSM ذات 7 بت، لذلك تنتقل الرسالة كلها إلى UCS-2، الذي يتسع لعدد أقل من الأحرف في كل مقطع. وقد يحتاج النص نفسه حينئذ إلى مقاطع أكثر.

هل عدد المقاطع هو نفسه على كل مسار؟

في العادة نعم، لكن ليس دائما. فبعض المشغلين يستبدلون أحرفا أو يقسمون الرسائل الطويلة بطريقتهم الخاصة، لذلك تعاملوا مع العدد على أنه تقدير، واختبروا قالبكم على المسار الذي تستخدمونه.

هل تخزنون الرسائل التي ألصقها؟

لا. يعمل العداد في متصفحكم ولا يغادر النص جهازكم أبدا.