Registrazione ICP

La registrazione ICP registra un sito web e il suo gestore presso le autorità cinesi prima che i contenuti vengano serviti dalla Cina continentale.

Solo definizioni — un termine spiegato qui non è un servizio che vendiamo.

La registrazione ICP è il registro cinese di un sito web e del suo gestore, obbligatorio prima che i contenuti vengano serviti dalla Cina continentale. Una registrazione copre un dominio e il soggetto che gestisce il sito. Quale parte effettui la registrazione dipende dall’assetto di hosting e di CDN.

La registrazione si effettua tramite il fornitore di accesso presso l’amministrazione provinciale delle comunicazioni. Il fascicolo comprende la titolarità del dominio, i documenti del soggetto, l’ambito dei contenuti e un responsabile nominativo. Un cambio di soggetto o di dominio può richiedere un aggiornamento o una nuova registrazione.

Ambito e percorso di hosting

Una registrazione non è una licenza commerciale. La fornitura di contenuti internet a pagamento o di determinati servizi di telecomunicazione può richiedere una licenza separata per servizi di telecomunicazione a valore aggiunto.

Se il sito è servito dall’interno della Cina continentale, il fornitore di accesso o la CDN di solito chiede un numero di registrazione prima di instradare il traffico. Se è servito dall’esterno, la questione della registrazione cambia. La registrazione delle app e il trasferimento transfrontaliero dei dati sono questioni separate; la registrazione ICP non riguarda il trasferimento dei dati. Si tratta di informazioni generali, non di consulenza legale; il percorso va definito con un legale. La pagina Conformità per la Cina espone le domande da porsi.

Domande frequenti

Ogni sito web ha bisogno della registrazione ICP?

In genere ne hanno bisogno solo i siti serviti da infrastrutture nella Cina continentale. L’hosting all’estero non rientra in questa regola, ma può comportare altri obblighi.

La registrazione ICP è la stessa cosa di una licenza ICP?

No. La registrazione censisce il sito; una licenza autorizza determinati servizi commerciali.

Chi effettua la registrazione, il titolare del sito o la CDN?

Dipende dall’assetto di hosting e di CDN. Prima del lancio occorre verificare con il fornitore di accesso quale parte detiene la registrazione.

Scopra di più

Fonti

  1. MIIT: Ministero dell’industria e dell’informatizzazione della Cina