# ローミング：ホームルーティングとローカルブレイクアウト

ホームルーティングはローミングトラフィックをホームネットワークに戻し、ローカルブレイクアウトは訪問先ネットワークからインターネットに送り出します。ホームルーティングはポリシーを一元化する一方で、戻りの経路が加わります。ローカルブレイクアウトは経路を短くする一方で、制御と義務が分散します。遅延を比較する前に、アーキテクチャを選んでください。

- ホームルーティングはローミングトラフィックをホームネットワーク内のゲートウェイに戻し、ローカルブレイクアウトは訪問先ネットワークでインターネットに抜けます。

- ホームルーティングはポリシーを一元化する一方で戻りの経路が加わり、ローカルブレイクアウトは経路を短くする一方で現地での取り決めが増えます。

- ローカルブレイクアウトはアーキテクチャであり、SIMの種類ではありません。3GPPのローカルブレイクアウトはホームの契約を維持します。ローカルプロファイルやマルチIMSIプロファイルは、現地の出口を得るための別の方法です。

- どちらのアーキテクチャも光の速度を変えることはなく、距離による下限は両方に当てはまります。

## ホームルーティングはトラフィックを戻す

ホームルーティングは、ユーザープレーンをホームネットワークに戻します。訪問先ネットワークが無線を担い、セッションをホームネットワーク内のゲートウェイまでトンネルで送ります。そのゲートウェイがアドレスを割り当て、ポリシーを適用し、インターネットへ送り出します。経路は端末とコンテンツの間の距離より長くなり、その余分な長さがトロンボーン（折り返し経路）です。
ホームルーティングは制御を一元化します。アドレスプールが1つ、ポリシーが1つ、ログの取得点が1つ、APNを変更する場所が1つです。これは、どの市場でも同じように見える必要があるフリートに役立ちます。一方で、ホームゲートウェイと事業者間リンクがすべてのセッションの経路に入るため、そこで障害が起きると、どこにある端末にも影響します。
契約は外国のものとして見え続けます。訪問先ネットワークにはローミング加入者として見え、ホームネットワークがアンカーであり続けます。これはポリシー上の事実であり、性能上の事実ではありません。トラフィックは依然として距離を2回通過します。
トンネルは1本のリンクではありません。2つの事業者間の相互接続を通過し、戻りの経路が非対称になることもあります。ホップごとに小さな遅延が加わり、混雑した相互接続では大きな遅延が加わります。そのため、ホームルーティングの経路は、距離だけから予測されるより遅くなることがあります。

### ユーザープレーンのアンカーの位置

ホームルーティングは、インターネットに抜ける前にセッションをホームゲートウェイまでトンネルで送ります。ローカルブレイクアウトは、訪問先ネットワーク内のゲートウェイからインターネットに抜けます。切り替えで両方の経路を表示できます。

Alt: 2つの経路図。ホームルーティング：端末、訪問先ネットワーク、ホームネットワーク、ホームゲートウェイ、インターネット。ローカルブレイクアウト：端末、訪問先ネットワーク、ローカルゲートウェイ、インターネット。

ホームルーティングの状態では、端末は訪問先ネットワークに接続し、セッションはインターネットに到達する前にホームネットワークのゲートウェイまでトンネルで送られます。ローカルブレイクアウトの状態でも、端末はホームの契約に対して認証を行いますが、ユーザープレーンは訪問先ネットワーク内のゲートウェイからインターネットに抜けます。どちらの状態でも、ホームネットワークが契約とポリシーのアンカーを保持します。

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| ホームルーティング · 1 | 端末 |  |
| ホームルーティング · 2 | 訪問先ネットワーク |  |
| ホームルーティング · 3 | モバイルコア |  |
| ホームルーティング · 4 | ホームネットワーク |  |
| ホームルーティング · 5 | PGW / UPF |  |
| ホームルーティング · 6 | インターネット |  |
| ローカルブレイクアウト · 1 | 端末 |  |
| ローカルブレイクアウト · 2 | 訪問先ネットワーク |  |
| ローカルブレイクアウト · 3 | モバイルコア |  |
| ローカルブレイクアウト · 4 | ローカルブレイクアウト |  |
| ローカルブレイクアウト · 5 | インターネット |  |

Source: 3GPP TS 23.401およびTS 23.060：ローミングアーキテクチャ (https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.401/)

## ローカルブレイクアウトは端末の近くでインターネットに抜ける

ローカルブレイクアウトは、端末の近くでインターネットに抜けます。訪問先ネットワークが無線を担い、現地のアドレスを割り当てるゲートウェイを提供して、その国からトラフィックをインターネットに送り出します。端末は引き続きホームの契約に対して認証を行いますが、ユーザープレーンはホームまで移動しません。
経路が短くなるため、遅延のうち距離に起因する部分は減ります。変わらないのはそれ以外の部分です。光の速度、ローカルゲートウェイから宛先までのルート、キューイング、アプリケーション自身のラウンドトリップは変わりません。ローカルブレイクアウトが取り除くのはトロンボーンであり、物理法則ではありません。
ローカルブレイクアウトでは取り決めが増えます。市場ごとに、設定済みのゲートウェイ、出口を認めるローミング契約、訪問先ネットワークのゲートウェイを許可するAPNまたはポリシーの設定が必要です。端末はホームの契約を維持します。現地のIDを持つローカルプロファイルやマルチIMSIプロファイルは、同じく現地の出口が得られる別の選択肢であり、その背後に運用上の作業が伴います。
アンカーとともにアドレスも変わります。ホームルーティングの端末は、ホームのプールのアドレスを持ち、ホームのリゾルバで名前解決を行うことがあるため、コンテンツネットワークが遠くのキャッシュに誘導する場合があります。ローカルブレイクアウトでは訪問先の国のアドレスが割り当てられるため、現地のサービス、許可リスト、位置情報チェックからの見え方が変わります。

### 距離による下限（対数スケール）

目盛りは同一都市圏から長距離の経路まで並んでいます。130 msの目盛りは、メキシコシティ–上海の組み合わせにおける経路係数1.0での往復の大圏距離による下限です。ツールはシナリオの経路係数1.5を適用するため、下限は上がります。

Alt: 1から1000 msまでの対数スケールの遅延ルーラー。10、40、130、400 msに目盛りがあります。

ルーラーは1 msから1000 msまで続きます。10、40、130、400 msの目盛りは、同一都市圏、地域内、大陸間、長距離またはキューイングを含む経路を示します。130 msの目盛りは、メキシコシティ–上海の組み合わせにおける経路係数1.0での往復の大圏距離による下限です。下のツールはシナリオの経路係数1.5を適用するため、下限が上がります。実測の往復にはルートと機器が含まれるため、常にこれより高くなります。

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| 10 ms |  | 地域内経路 |
| 40 ms |  | 地域内経路 |
| 130 ms |  | 大陸間経路 |
| 400 ms |  | キューまたは長い経路 |

Source: 当社の光ファイバー遅延に関する物理ノート：片道1キロメートルあたり5マイクロ秒 (https://unicomam.com/en/tools/fiber-latency/)

## 変わるものと変わらないもの

経路は変わります。ホームルーティングでは、訪問先ネットワークとホームゲートウェイの間に戻りの区間が加わります。ローカルブレイクアウトはその区間を取り除き、訪問先の国でインターネットに抜けます。変化の大きさは、アーキテクチャの名称ではなく、宛先がどこにあるかによって決まります。
制御は変わります。ホームルーティングは、アドレスプール、ポリシー、ログ、APNを1か所にまとめます。ローカルブレイクアウトはそれらを市場ごとに分散させるため、市場ごとに独自の設定と独自の運用担当者が必要です。一元的な制御は運用が簡単で、現地での制御はトラフィックに近い位置にあります。
測定は変わりません。どちらのアーキテクチャでも、端末からアプリケーションが使用する宛先までの往復をビジーアワーに測定し、ルートを記録してください。公開のスピードテストは別の経路を測定するもので、どちらのアーキテクチャが使われているかはわかりません。
規制上の問いも変わりませんが、答えは変わることがあります。アンカーの位置によって、どの市場からトラフィックが見え、どのルールが適用されうるかが決まります。現地の出口では、現地での登録、保存、合法的傍受の義務が対象になることがあります。ホームルーティングの契約は、常時ローミングと見なされることがあります。ルールは市場ごとに異なり、変更されるため、弁護士に書面で確認してください。

このツールは、メキシコシティ–上海の組み合わせとシナリオの経路係数1.5を使用します。計算するのは物理的な下限であり、特定のネットワークの測定値ではありません。

[Open the tool](/ja/tools/fiber-latency/?src=learn-home-routing-vs-local-breakout&scenario=mexico-shanghai&pathFactor=1.5)

## 数値を見る前にアーキテクチャを選ぶ

一般的な好みではなく、アプリケーションと市場から選んでください。ビデオ通話、遠隔操作、POS決済の承認のように人を待たせる処理は、余分な往復の影響を受けやすいものです。すべてをホーム側でホストされる1つのプラットフォームに送るフリートは、単一のポリシーポイントを好む場合があります。
送信元、宛先、測定期間が同じでない限り、ホームルーティングの遅延とローカルブレイクアウトの遅延を比較しないでください。他国の公開エンドポイントへの1回のpingが測定するのはそのエンドポイントであり、アーキテクチャではありません。アンカー、ルート、往復をまとめて比較してください。
フリートごとに、アンカーの位置、APN、アドレスプール、市場のルールを記録してください。混在は普通のことです。問題になるのは記録されていない混在です。次の担当者がどの端末がどの経路を使っているかを判断できず、ある市場での変更が別の市場の前提を崩してしまいます。
アプリケーションが実際に行うトランザクションで両方の経路をテストしてください。ログイン、決済の承認、動画のフレームでは、往復の回数が異なります。公開エンドポイントへのpingは出発点であって答えではありません。アプリケーションやゲートウェイ上のポリシーを実際に動かすものではないからです。

### 法的助言ではありません

このページはアーキテクチャを説明するものです。お客様のトラフィックにどのルールが適用されるかを判断するものではありません。一部の市場では、常時ローミングを制限したり、現地での処理を求めたりしています。ルールは市場ごとに異なり、変更されます。フリートを一方のモデルに載せる前に、弁護士に見解を確認してください。

### 理解度の確認

**ブラジルにある端末がドイツのサーバーと通信しています。どちらの経路を使っていて、それをどう確かめますか？**

どちらの可能性もあります。出口のアドレスとルートを確認してください。ドイツのホームゲートウェイのアドレスであればホームルーティング、ブラジルの訪問先ゲートウェイのアドレスであればローカルブレイクアウトを示します。APNのポリシーとtracerouteで確定できます。

**ローカルブレイクアウトは何を変え、何を変えないのですか？**

ホームネットワークへの戻りの区間を取り除き、経路を短くできます。光の速度、宛先までのルート、キューイング、現地での契約が必要なことは変わりません。

**選ぶ前にどの問いを立てますか？**

宛先はどこにあるか、余分な往復が1回増えるとアプリケーションにどう影響するか、トラフィックにはどの市場のルールが適用されるか、です。アーキテクチャはこれらの答えから決まります。

## FAQ

**どちらが速いですか？**

ローカルブレイクアウトは戻りの区間を取り除くため、通常は経路が短くなります。効果の大きさは宛先の位置によって決まります。同じ送信元、宛先、測定期間で両方の経路を測定してください。

**ローカルブレイクアウトには現地のSIMが必要ですか？**

いいえ。3GPPのローカルブレイクアウトはホームの契約を維持し、ローミング契約に加えて、訪問先ネットワークのゲートウェイを許可するAPNまたはポリシーの設定が必要です。ローカルプロファイルやマルチIMSIプロファイルは、同じく現地の出口が得られる別の選択肢です。

**2つを組み合わせることはできますか？**

できます。多くのフリートは、一部の市場やアプリケーションを現地でルーティングし、残りをホームに送っています。組み合わせ方は市場ごと、APNごとに記録してください。

## Sources

- [3GPP TS 23.401：E-UTRANアクセスのためのGPRS拡張](https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.401/) — Accessed: 2026-10-19
- [3GPP TS 23.060：General Packet Radio Serviceの説明](https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.060/) — Accessed: 2026-10-19
- [GSMA：ネットワーク、ローミング、相互接続のワーキンググループ](https://www.gsma.com/get-involved/working-groups/networks-roaming-and-interconnect/) — Accessed: 2026-10-19
- [光ファイバー遅延の下限とTCPスループットの計算ツール：当社の物理ノート](https://unicomam.com/en/tools/fiber-latency/) — Accessed: 2026-10-19

Updated: 2026-10-19