# IEPL vs IPLC: le definizioni del sito

IPLC è la capacità privata legacy a divisione di tempo, trasportata su SDH o OTN; IEPL è la capacità privata Ethernet. Entrambe offrono connettività punto-punto tra le proprie sedi, ma consegnano interfacce diverse e si adattano ad apparati installati diversi. Questo sito usa i due termini esattamente in questo senso.

- IPLC = capacità privata legacy SDH/OTN tra Paesi; IEPL = capacità privata Ethernet tra Paesi.

- I nuovi impianti scelgono Ethernet; gli IPLC installati arrivano a fine ciclo.

- IPLC è un circuito di livello 1; IEPL è un servizio Ethernet di livello 2. La differenza emerge nel punto di demarcazione.

- Capacità privata non significa capacità cifrata. La separazione dalla rete Internet pubblica non equivale alla cifratura.

## Le definizioni

Un [circuito privato internazionale in affitto](/it/resources/glossary/iplc/) (IPLC) è la linea privata dell’era SDH/OTN: capacità a divisione di tempo tra due Paesi, venduta a velocità fisse come E1, STM-1, STM-4 o STM-16. Si comporta come un canale trasparente. Il cliente consegna un segnale strutturato in trame a ciascuna estremità e il fornitore trasporta i bit senza interpretare il protocollo di livello 2 al loro interno. Una [linea privata Ethernet internazionale](/it/resources/glossary/iepl/) (IEPL) trasporta invece in modo privato frame Ethernet, con un servizio basato sulla porta (EPL) o sulla VLAN (EVPL), come definito in ITU-T G.8011. Il cliente consegna un’interfaccia Ethernet, di solito 1000BASE-LX o 10GBASE-LR, e il fornitore inoltra i frame tra le due sedi.
La differenza pratica sta nel punto in cui termina la responsabilità del fornitore. Con IPLC la demarcazione è un’interfaccia a divisione di tempo e il router del cliente gestisce tutto ciò che sta sopra. Con IEPL la demarcazione è una porta Ethernet e il fornitore sta già inoltrando frame, quindi la gestione delle VLAN, la MTU e l’OAM Ethernet entrano nella discussione sul servizio. Nessuno dei due termini dice qualcosa sulla fibra sottostante; entrambi possono viaggiare sulla stessa rete ottica.

### Dove si trova il punto di consegna su una linea privata

Uno schema, non una mappa: accesso locale, tratta internazionale, consegna alla frontiera e tratta nazionale. IPLC consegna un segnale a divisione di tempo; IEPL consegna frame Ethernet.

Alt: Quattro segmenti in sequenza: accesso locale, transito internazionale, consegna alla frontiera e tratta nazionale, con il punto di consegna evidenziato.

Il diagramma mostra i quattro segmenti di una linea privata transfrontaliera, senza alcuna geografia reale. L’accesso locale collega ciascuna sede al punto di presenza del fornitore. La tratta internazionale trasporta il circuito tra i Paesi. La consegna alla frontiera è la demarcazione in cui vengono fissati la definizione del servizio e il tipo di interfaccia. La tratta nazionale raggiunge la sede all’altra estremità. IPLC e IEPL possono usare la stessa fibra e la stessa tratta internazionale; si differenziano nel punto di consegna e in ciò che il fornitore inoltra.

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| Primo stato · 1 | Collegamento locale |  |
| Primo stato · 2 | Transito internazionale |  |
| Primo stato · 3 | Confine / consegna |  |
| Primo stato · 4 | Tratta nazionale |  |

Source: ITU-T G.8011: caratteristiche dei servizi Ethernet (https://www.itu.int/rec/T-REC-G.8011)

### Il punto di consegna determina il servizio

|  | IPLC | IEPL (EPL) | IEPL (EVPL) |
| --- | --- | --- | --- |
| Interfaccia alla demarcazione | E1 o STM-N | Una porta Ethernet, intera | Una porta Ethernet, condivisa per VLAN |
| Che cosa inoltra il fornitore | Un segnale a divisione di tempo strutturato in trame | Frame Ethernet | Frame Ethernet per VLAN |
| Che cosa gestisce il proprio router | Tutto ciò che sta sopra il segnale strutturato in trame | IP e livelli superiori | IP e livelli superiori, più il piano delle VLAN |
| Adatto a | Apparati TDM installati e applicazioni a velocità fissa | Nuovi impianti tra due sedi | Più sedi o servizi che condividono una porta |

ITU-T G.8011 definisce i servizi di linea privata Ethernet; G.707 e G.709 definiscono il trasporto SDH e OTN.

## Come scegliere

I progetti nuovi adottano IEPL. Ethernet è il linguaggio nativo di applicazioni e router, le velocità delle porte crescono a gradini utili e il servizio si integra più facilmente in una WAN moderna. Le basi installate di IPLC restano finché non scadono i contratti e non si chiudono i cicli di vita dell’hardware, perché sostituire un circuito funzionante comporta un costo di migrazione che la sigla non rivela. Il momento della decisione è di solito il rinnovo del contratto o la fine del supporto per gli apparati SDH, non una preferenza per la tecnologia più recente. Quando una sede dispone già di un router E1 e di un circuito funzionante, il passo successivo più economico può essere mantenerlo per un altro periodo contrattuale.
Alcuni requisiti favoriscono ancora una consegna TDM: un’applicazione che richiede un canale deterministico a velocità fissa, un centralino (PBX) installato o un dispositivo legacy con interfaccia E1, oppure un contratto che prevede una linea privata tradizionale. Sono eccezioni. Per la maggior parte del traffico dati tra uffici, stabilimenti e data center, Ethernet è la soluzione più adatta.

## Com’è fatto il punto di consegna

Presso il cliente, l’IPLC arriva di solito come interfaccia E1 (2,048 Mbps) o STM-N, terminata su un router o un multiplexer. L’IEPL arriva di solito come porta Ethernet su uno switch o un router, con interfaccia in rame o ottica e una velocità definita. In entrambi i casi esiste un punto di demarcazione, spesso un’unità di terminazione di rete (NTU) fornita dall’operatore nel suo [punto di presenza](/it/resources/glossary/pop/), e il cliente è responsabile del cablaggio e degli apparati a valle. Si chiede quale parte è titolare della NTU, qual è il tipo di connettore e se è incluso un cross-connect all’interno dell’edificio.
Il punto di consegna determina più del semplice cavo. Una consegna E1 limita il circuito a 2 Mbps per porta, quindi crescere significa aggiungere porte o passare a una velocità TDM superiore. Una consegna Ethernet può essere a 10 Mbps, 100 Mbps, 1 Gbps o 10 Gbps sulla stessa fibra, il che semplifica gli aggiornamenti. Cambia anche la diagnosi dei guasti: con Ethernet si possono testare frame, VLAN e OAM; con il TDM si testano il segnale strutturato in trame e gli errori di bit.

### Che cosa verificare in un preventivo

- [ ] Chiedere se il servizio è EPL o EVPL. — EPL mette a disposizione l’intera porta. EVPL condivide una porta tra più VLAN e richiede un piano delle VLAN.
- [ ] Chiedere la velocità contrattuale, il comportamento in burst e la velocità della porta. — Una porta da 1 Gbps non significa 1 Gbps di capacità contrattuale.
- [ ] Chiedere l’opzione di protezione e se il percorso di riserva è fisicamente diversificato.
- [ ] Chiedere la MTU e se sono supportati i jumbo frame.
- [ ] Chiedere come viene testato il circuito all’attivazione e quali sono i criteri di accettazione.
- [ ] Chiedere dell’accesso locale a entrambe le estremità, della durata e della procedura di fine contratto.
- [ ] Chiedere se il circuito può essere potenziato sul posto o se richiede una nuova porta e nuovi tempi di consegna.

Se il circuito entra nella Cina continentale, si definiscano con un legale l’ambito delle autorizzazioni transfrontaliere e delle registrazioni. Questa pagina non costituisce consulenza legale.

Una linea privata elimina parte della variabilità. Non elimina il limite minimo imposto dalla fibra.

[Open the tool](/it/tools/fiber-latency/?src=learn-iepl-vs-iplc&scenario=mexico-shanghai&pathFactor=1.5)

## Perché le parole contano

I due termini vengono spesso usati come sinonimi, e questo causa errori reali negli acquisti. Un preventivo che dice linea privata senza specificare quale può essere formulato su un punto di consegna diverso, un livello di protezione diverso o una velocità di porta diversa. Un cliente che si aspetta una porta Ethernet può ricevere un’interfaccia E1 e aver bisogno di un nuovo router. Un cliente che si aspetta un canale trasparente di livello 1 può ricevere un servizio EVPL che applica controlli sulle VLAN.
Il sito usa IPLC per il circuito TDM legacy e IEPL per il servizio Ethernet, e un preventivo dovrebbe fare lo stesso. Se un fornitore usa i termini in modo diverso, si chiedano per iscritto il punto di consegna e la definizione del servizio. Quella definizione scritta conta più dell’etichetta. La [guida alla connettività con la Cina](/it/resources/learn/china-connectivity-options-latam/) confronta le linee private con transito e accesso, e il [confronto premium vs standard](/it/resources/compare/china-transit-premium-vs-standard/) tratta il lato del transito.

## Errori frequenti

Il primo errore è trattare IEPL come un servizio Internet. È capacità punto-punto, non un punto di accesso a Internet. Il secondo è confondere EPL ed EVPL e dare per scontato che il fornitore trasporti qualsiasi VLAN gli venga inviata. Il terzo è ignorare la MTU: un circuito che lascia passare frame da 1500 byte può scartare i jumbo frame, e l’applicazione lo percepisce come una perdita intermittente. Il quarto è presumere che la protezione sia inclusa quando il preventivo prevede un solo percorso. Il quinto è confrontare una velocità contrattuale di 100 Mbps con una velocità di porta di 1 Gbps. Il sesto è presumere che privato significhi cifrato; se i dati richiedono cifratura, la si applichi da un’estremità all’altra. Il settimo è dimenticare l’accesso locale, che può avere i tempi di consegna più lunghi dell’intero ordine.

### Check what you learned

**Un preventivo dice linea privata ma non specifica quale. Qual è la prima domanda?**

Chiedere il punto di consegna e la definizione del servizio. Una consegna E1 o STM-N significa IPLC; una porta Ethernet significa IEPL, e resta da sapere se si tratta di EPL o EVPL.

**La porta è da 1 Gbps. Significa 1 Gbps di capacità contrattuale?**

No. La velocità della porta è la velocità dell’interfaccia. Nello stesso preventivo si chiedano la velocità contrattuale, il comportamento in burst e il metodo di misura.

**Una linea privata cifra il traffico?**

No. La capacità privata è separata dalla rete Internet pubblica; non è cifrata per impostazione predefinita. Se i dati richiedono cifratura, la si applichi da un’estremità all’altra.

## FAQ

**IEPL è sempre la scelta migliore?**

Per i nuovi impianti, in pratica sì. Per le basi installate decide il costo di migrazione, non la sigla.

**Un IPLC può funzionare a velocità molto elevate?**

Le velocità TDM arrivano fino a STM-256 secondo ITU-T G.707, ma il TDM ad alta velocità è poco comune nei nuovi impianti. Si chieda che cosa il fornitore può effettivamente consegnare sulla propria rotta.

**IEPL è cifrato?**

No. È capacità privata, separata dalla rete Internet pubblica, ma la separazione non è cifratura. Se necessario, si cifri il traffico da un’estremità all’altra.

**IEPL offre una latenza fissa?**

No. Offre un percorso definito, che elimina parte della variabilità, ma è la distanza a fissare il limite minimo. Si chiedano valori misurati e le condizioni che si applicano alla propria coppia di città.

**Qual è la differenza tra EPL ed EVPL?**

EPL mette a disposizione l’intera porta Ethernet. EVPL condivide una porta tra più VLAN, quindi serve un piano delle VLAN e il fornitore lo fa rispettare. Entrambi sono servizi IEPL secondo ITU-T G.8011.

**È possibile migrare da IPLC a IEPL senza interruzioni del servizio?**

Si pianificano un servizio in parallelo e una finestra di manutenzione. Il nuovo circuito viene testato prima che quello vecchio sia disattivato, e la configurazione del router cambia in un momento scelto dal cliente.

## Sources

- [ITU-T G.8011: caratteristiche dei servizi Ethernet](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.8011) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.709: interfacce per la rete di trasporto ottica (OTN)](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.709) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.707: interfaccia di nodo di rete per la gerarchia digitale sincrona (SDH)](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.707) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.652: caratteristiche di una fibra ottica e di un cavo monomodali](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.652) — Accessed: 2026-10-19

Updated: 2026-10-19