# Générations, refarming et extinctions

Une génération est un ensemble de normes radio et de cœur. Le refarming déplace le spectre d'une génération ancienne vers une nouvelle ; une extinction est la date à laquelle un réseau cesse de servir une génération. La 5G non autonome partage une ancre LTE ; l'autonome utilise un cœur 5G. Un appareil ne survit que si ses bandes, son chemin de voix et son firmware correspondent au réseau suivant.

- La 5G NSA utilise une ancre LTE et le cœur existant ; la SA utilise un nouveau cœur 5G.

- Le refarming réattribue le spectre d'une génération ancienne à une nouvelle.

- La date d'extinction est une échéance pour l'appareil, pas seulement pour le réseau.

- Un appareil a besoin des bonnes bandes, du support VoLTE et de la bonne configuration firmware pour survivre à un changement.

## La 5G n'est pas une seule chose

Une génération est un ensemble de normes radio et de cœur, pas une étiquette de vitesse. La 2G a apporté la voix numérique, le SMS et, plus tard, les données par paquets avec GPRS/EDGE ; la 3G a apporté le haut débit mobile, la 4G a rendu le réseau tout IP et la 5G a introduit une nouvelle radio et un nouveau cœur. Chaque génération a changé à la fois la radio et la manière de traiter une session.
La 5G arrive en deux architectures courantes. La 5G non autonome (NSA) utilise une ancre LTE pour le plan de contrôle et le cœur 4G existant pour la session ; la radio 5G ajoute de la capacité là où elle est déployée. La 5G autonome (SA) utilise la nouvelle radio avec un cœur 5G, donc la session est native 5G dès le départ.
La différence compte pour un acheteur. Un appareil NSA dépend de l'ancre LTE et partage donc sa couverture et sa capacité. Un appareil SA dépend de la couverture radio 5G autonome, qui peut être plus mince les premières années. L'icône 5G à l'écran ne dit pas quelle architecture est utilisée et ne garantit pas le débit.
Le même téléphone peut passer de l'une à l'autre. Le réseau décide de ce qu'il offre, l'appareil de ce qu'il prend en charge, et l'abonnement de ce qui est autorisé. Un appareil qui prend en charge la SA sur le papier peut encore se rattacher en NSA là où la SA n'est pas déployée.
Les noms de génération décrivent la radio et le cœur, pas l'expérience. Une cellule 4G à canal large et bon backhaul peut dépasser une cellule 5G à canal étroit et backhaul faible. Comparez la bande, la largeur de canal, la densité de cellules et le débit mesuré avant de comparer l'étiquette.

### Quatre générations, l'une après l'autre

Chaque génération a changé la radio et le cœur. La chronologie montre l'ordre, pas une date pour chaque marché ; les dates de déploiement diffèrent.

Alt: Une chronologie de quatre générations : 2G pour la voix numérique, le SMS et, plus tard, les données par paquets ; 3G pour le haut débit mobile, 4G pour les données tout IP, 5G pour une radio et un cœur nouveaux.

La chronologie va de la 2G à la 5G. La 2G a introduit la voix numérique et le SMS et, plus tard, les données par paquets via GPRS/EDGE. La 3G a apporté le haut débit mobile. La 4G a fait passer le réseau au tout IP. La 5G a introduit une nouvelle radio et un nouveau cœur, avec des variantes non autonome et autonome. L'ordre est commun ; les dates ne le sont pas, car chaque marché attribue les licences et déploie à son rythme.

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| Générations · 2G | Voix et SMS numériques |  |
| Générations · 3G | Données mobiles |  |
| Générations · 4G | Données tout IP |  |
| Générations · 5G | Nouvelle radio et cœur |  |

Source: 3GPP Release 15 : 5G non autonome et autonome (https://www.3gpp.org/specifications-technologies/releases/release-15)

## Le refarming déplace le spectre ; l'extinction retire une génération

Le refarming reprend une plage de fréquences d'une génération ancienne pour la confier à une nouvelle. Quand un réseau 2G ou 3G ferme, ses porteuses peuvent être réutilisées pour la 4G ou la 5G, souvent avec un canal plus large et une radio plus efficace. Le spectre ne disparaît pas ; il change de travail.
Une extinction est la date à laquelle un réseau cesse de servir une génération. Après cette date, un appareil qui ne fonctionne que sur la génération fermée n'a plus de service, même si la SIM est active et l'abonnement payé. La date est fixée par l'opérateur et parfois encadrée par le régulateur ; elle varie donc par marché et peut bouger.
Refarming et extinction sont liés, mais ce ne sont pas les mêmes événements. Un opérateur peut réaffecter une partie d'une bande alors que l'ancienne génération tourne encore sur une autre partie. Un appareil peut perdre sa bande avant l'extinction officielle, ou continuer sur une porteuse restante après. Demandez la porteuse et la date, pas seulement la génération.

### L'ordre du retrait

La piste montre l'ordre courant : 2G voix et SMS, capacité 3G réaffectée, 4G avec VoLTE comme base de voix, 5G pour les nouveaux appareils. Les dates varient par marché.

Alt: Une chronologie d'extinction en quatre étapes : 2G voix et SMS, capacité 3G réaffectée, base VoLTE en 4G, 5G pour les nouveaux appareils.

La piste montre un ordre de retrait courant. La 2G porte la voix et le SMS des appareils les plus anciens. La capacité 3G est réaffectée aux générations nouvelles. La 4G devient la base de voix grâce au VoLTE. La 5G sert les nouveaux appareils et la nouvelle capacité. La séquence est un schéma, pas un calendrier national ; confirmez la date et les porteuses restantes pour chaque marché.

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| Retrait du réseau · 2G | Voix et SMS seulement |  |
| Retrait du réseau · 3G | Spectre réaffecté |  |
| Retrait du réseau · 4G | Socle VoLTE |  |
| Retrait du réseau · 5G | Nouveaux appareils |  |

Source: GSMA : extinction 2G/3G et itinérance VoLTE (https://www.gsma.com/get-involved/working-groups/working-groups/volte-roaming/)

## Une extinction est une horloge pour l'appareil

Un traceur uniquement 2G fonctionne aujourd'hui. Son risque est une date qu'il ne voit pas : quand la porteuse 2G ferme, l'appareil cesse de remonter. Le même risque vaut pour un compteur uniquement 3G, un appareil 4G sans VoLTE et un appareil 5G qui prend en charge une bande que le réseau local n'utilise pas.
Vérifiez cinq choses sur l'appareil, pas seulement la génération. Le module radio doit prendre en charge les bandes du réseau suivant. La SIM ou le profil doit prendre en charge les mêmes générations. Le firmware doit être configurable pour le nouvel APN et le nouveau chemin de voix. L'appareil doit prendre en charge le VoLTE s'il porte de la voix. La conception d'alimentation et thermique doit survivre au comportement de la nouvelle radio.
Le piège classique est un appareil qui prend en charge les données 4G mais pas le VoLTE. Il fonctionne en données aujourd'hui et perd la voix quand la 3G ferme, car le repli vocal en commutation de circuits disparaît. Le second piège est un module qui prend en charge la bonne bande mais sort avec un firmware qui ne l'active pas.
La certification est une autre horloge. Un module certifié aujourd'hui pour un marché peut avoir besoin d'une nouvelle approbation quand la radio ou le firmware changent. Demandez si le chemin de remplacement conserve la certification existante ou en lance une nouvelle, et combien de temps cela prend.

Le scénario utilise une vue générique du pays. Confirmez chaque date auprès de l'opérateur et du régulateur du marché de destination.

[Open the tool](/fr/tools/network-sunset/?src=learn-generations-refarming-and-sunsets&scenario=country-generic&country=MX)

## Ce qu'il faut demander avant d'expédier

Demandez la date d'extinction par marché par écrit, avec la porteuse et la génération concernées. Demandez quel est le support de repli : données 4G, VoLTE ou une génération antérieure qui sera maintenue. Demandez quelles bandes l'appareil doit prendre en charge et lesquelles le réseau cible utilise.
Demandez le chemin de firmware et de configuration. Un appareil qui a besoin d'un nouvel APN, d'un nouveau réglage IMS ou d'une mise à jour firmware pour rester connecté est un produit avec une tâche d'exploitation, pas un produit fini. Demandez qui fait la mise à jour et comment une flotte sur le terrain la reçoit.
Demandez le chemin de remplacement et le délai. Un module 2G peut être arrêté avant la fermeture du réseau, et un module de remplacement peut exiger une nouvelle certification. La décision appartient au plan produit, pas au mois où le réseau s'éteint.

### Une icône 5G signifie un cœur 5G

Mythe : si le téléphone affiche 5G, la session tourne sur un cœur 5G autonome.
Fait : l'icône peut apparaître en 5G non autonome, qui utilise une ancre LTE et le cœur 4G. L'icône montre une technologie radio, pas l'architecture du cœur.

### Vérifiez votre compréhension

**Un traceur uniquement 2G fonctionne aujourd'hui : quel est le risque ?**

Il cesse de fonctionner quand la porteuse 2G ferme. Demandez la date, le module de remplacement et le délai avant le changement de réseau, pas après.

**Quelle est la différence entre NSA et SA pour la capacité ?**

La NSA ajoute de la capacité radio 5G sur une ancre LTE et un cœur existant, donc elle partage la couverture et la capacité de l'ancre. La SA utilise un cœur 5G et peut utiliser la capacité 5G sans l'ancre LTE, mais sa couverture peut être plus mince au début.

**Que demandez-vous par écrit avant d'expédier ?**

La date d'extinction par marché, la porteuse et la génération concernées, le support de repli, les bandes nécessaires, l'exigence VoLTE et le chemin de mise à jour du firmware.

## FAQ

**Un appareil 5G fonctionne-t-il sur tous les réseaux 5G ?**

Non. Il lui faut les bandes utilisées par le réseau, le bon support de cœur et le bon firmware. Une icône 5G ne prouve rien de tout cela.

**Le refarming est-il la même chose qu'une extinction ?**

Non. Le refarming réattribue le spectre à une nouvelle génération. Une extinction met fin au service d'une génération. L'un peut arriver sans l'autre.

**Pourquoi la voix échoue-t-elle sur un appareil 4G après la fermeture de la 3G ?**

L'appareil peut ne pas prendre en charge le VoLTE, et le réseau 3G portait le repli vocal. Sans VoLTE, les données fonctionnent et la voix n'a plus de chemin.

## Sources

- [3GPP Release 15 : 5G non autonome et autonome](https://www.3gpp.org/specifications-technologies/releases/release-15) — Accessed: 2026-10-19
- [GSMA : la région MENA adopte la 5G autonome (1er octobre 2025)](https://www.gsma.com/solutions-and-impact/technologies/networks/gsma_resources/the-mena-region-embraces-5g-standalone-to-unlock-127-billion-enterprise-revenue-opportunity/) — Accessed: 2026-10-19
- [GSMA : extinction 2G/3G et itinérance VoLTE](https://www.gsma.com/get-involved/working-groups/working-groups/volte-roaming/) — Accessed: 2026-10-19
- [Autorité norvégienne des communications (Nkom) : se préparer à l’arrêt du réseau 2G (12 juin 2026)](https://nkom.no/fysiske-nett-og-infrastruktur/vaer-forberedt-til-2g-nettet-stenger) — Accessed: 2026-10-19

Updated: 2026-10-19