# Le routage vers la Chine, expliqué

Un chemin vers la Chine comporte trois parties : une capacité pour l’usage interne de votre entreprise, des étapes de dépôt et de transfert de données cadrées avec votre propre conseil, et un contact à chaque extrémité. Les options de chemin diffèrent par la façon dont le trafic atteint la Chine continentale et par ce que le fournisseur transporte.

- Les lignes transfrontalières vers la Chine continentale nécessitent en général une autorisation et sont réservées, selon les règles du MIIT, à l’usage interne d’une entreprise. Le dépôt ICP et les étapes de transfert de données dépendent de votre trafic et de votre entité ; cadrez-les avec votre propre conseil. Il s’agit d’une information générale, et non d’un avis juridique.

- Un chemin vers la Chine comporte trois parties : la capacité, la conformité et l’exploitation. Elles échouent de façons différentes et exigent des responsables différents.

- La distance fixe le plancher de latence, les sauts et la mise en file ajoutent le reste, et la boucle locale est souvent la plus grande surprise.

## Les trois parties

Chaque chemin vers la Chine comporte trois parties, et elles échouent de façons différentes. La capacité est le chemin physique et logique : la fibre, un port, une dorsale d’opérateur et la remise à chaque extrémité. Vous la dimensionnez à partir du profil de trafic, pas d’un chiffre de bande passante affiché, car le débit à l’heure de pointe, la taille des paquets et la latence que l’application peut tolérer décident de la conception. La conformité est l’ensemble des approbations et des dépôts qui entourent le chemin et le trafic : approbation de la ligne transfrontalière, dépôt ICP si le site est hébergé sur des serveurs ou un CDN en Chine continentale, et règles de transfert de données qui dépendent des données déplacées et de leur lieu de stockage. L’exploitation est la couche humaine : un contact à chaque extrémité, un chemin d’escalade nommé et un processus de changement pour les chemins et la maintenance. Un circuit bien dimensionné sans chemin d’escalade reste un risque pour l’entreprise. Le [précis de conformité](/fr/china/compliance/) couvre le volet dépôt.
Des équipes différentes prennent généralement en charge les trois parties. L’ingénierie réseau est responsable du circuit, les équipes juridiques et de conformité des dépôts, et l’exploitation de l’escalade. Un devis qui ne décrit que la bande passante laisse deux des trois parties au hasard. Demandez le périmètre du dépôt et le modèle d’escalade en même temps que la spécification technique.

### Un chemin vers la Chine en quatre segments

Un schéma, pas une carte : boucle locale, segment international, remise frontalière et tronçon domestique. Le dessin ne montre aucun système de câbles, aucun opérateur ni aucun point de présence.

Alt: Quatre segments dans l’ordre : boucle locale, transit international, remise frontalière et tronçon domestique, avec la remise marquée.

Le diagramme montre quatre segments et aucune géographie réelle. La boucle locale relie chaque site au réseau du fournisseur. Le segment international traverse vers la Chine continentale. La remise frontalière est l’endroit où le service transfrontalier est défini et où les questions d’approbation se rattachent. Le tronçon domestique atteint la destination à l’intérieur de la Chine. Une évaluation de chemin nomme chaque segment et la partie responsable ; elle ne publie pas de carte réseau.

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| Premier état · 1 | Boucle locale |  |
| Premier état · 2 | Transit international |  |
| Premier état · 3 | Frontière / remise |  |
| Premier état · 4 | Segment national |  |

Source: ITU-T G.652 et G.654 : caractéristiques de la fibre monomode (https://www.itu.int/rec/T-REC-G.652)

### Comment se déroule une évaluation de chemin

1. **Commencez par le trafic**

Listez les sites, les applications, le débit à l’heure de pointe, ainsi que la latence et la perte que chaque application tolère. Un chemin dimensionné à partir d’un chiffre de bande passante affiché est une supposition.

2. **Cartographiez les sites et les boucles locales**

Nommez chaque extrémité, la boucle locale, la remise et le point de démarcation. La boucle locale représente souvent le délai le plus long.

3. **Comparez les options de chemin**

Associez chaque flux au transit, à une ligne privée, au DIA ou à la colocation. Notez le compromis de chaque option au lieu de classer les produits.

4. **Fixez le plan de mesure**

Convenez des emplacements de sondes, de la fenêtre de test, de la taille des paquets et du caractère unidirectionnel ou aller-retour du résultat. Un seul test de débit est un instantané, pas une référence.

5. **Cadrez les questions de dépôt avec un conseil**

Portez la règle publique, votre trafic et votre entité devant un conseil. L’équipe réseau ne décide pas de l’issue du dépôt.

## Les options de chemin

Cinq options couvrent la plupart des besoins. Le transit IP offre une joignabilité à table complète sur une session BGP et convient aux plateformes qui servent de nombreux réseaux. Un chemin premium vers la Chine utilise une capacité et un peering travaillés pour éviter le chemin par défaut congestionné ; le devis doit nommer la paire de villes et les chiffres mesurés. Une ligne privée IEPL ou IPLC offre une capacité fixe entre deux sites nommés et garde le trafic hors de l’Internet public. Le DIA ou le SD-WAN offre aux bureaux et aux agences un accès de qualité professionnelle, avec bascule multichemin là où les sites le justifient. La colocation place vos équipements dans un centre de données proche de la remise, ce qui peut supprimer une longue boucle locale. Le devis doit nommer l’option, la remise et le point de démarcation. Si un fournisseur ne peut pas dire laquelle des cinq il vend, reposez la question.
Les options ne s’excluent pas. Une plateforme peut prendre du transit pour le trafic public et une ligne privée pour la réplication de bases de données entre deux sites. Un bureau peut prendre du DIA avec un recouvrement SD-WAN sur plusieurs pays. La bonne question n’est pas quel produit est le meilleur, mais quel flux a besoin de quel traitement. Notez d’abord les flux, puis associez chacun à une option.

L’outil calcule un plancher à partir de la distance et d’un facteur de chemin. Il ne mesure pas le chemin en service.

[Open the tool](/fr/tools/fiber-latency/?src=learn-china-routing-explained&scenario=mexico-shanghai&pathFactor=1.5)

## Ce que signifie l’adossement à un opérateur

L’adossement à un opérateur signifie que la capacité est livrée sur la dorsale d’un opérateur chinois plutôt qu’assemblée à partir de lignes Internet grand public. Cela compte pour trois raisons. Premièrement, le chemin a un opérateur défini et une remise définie, si bien que les pannes peuvent être imputées à une partie. Deuxièmement, la capacité peut être commandée à un débit engagé et à un niveau de protection défini au lieu de dépendre d’un peering au mieux. Troisièmement, la chaîne commerciale et d’approbation est explicite : le fournisseur vend une capacité qu’il peut nommer, pas une capacité qu’il espère router.
Cela ne signifie pas que le fournisseur possède chaque segment. Les boucles locales, les centres de données et le dernier kilomètre sont généralement livrés avec des partenaires locaux, et le devis doit dire à qui appartient chaque partie. Cela ne signifie pas non plus que le chemin est conforme pour tous les usages ; l’approbation et le dépôt dépendent de votre trafic et de votre entité. La fiche [MIIT](/fr/resources/glossary/miit/) couvre le régulateur, et les fiches [dépôt ICP](/fr/resources/glossary/icp-filing/) et [résidence des données](/fr/resources/glossary/data-residency/) couvrent le vocabulaire.

## D’où vient le délai

Le délai a quatre sources. La distance fixe le plancher : la lumière dans la fibre parcourt environ 200 000 km par seconde, si bien qu’un long chemin coûte des dizaines de millisecondes avant même qu’un équipement n’intervienne. Les sauts et la politique ajoutent la couche suivante : chaque frontière de réseau est une occasion de détour, de pair congestionné ou de changement de routage. La mise en file ajoute la troisième : un port saturé retarde chaque paquet derrière lui, ce qui explique pourquoi la latence à l’heure de pointe diffère d’une mesure à heure creuse. Le dernier kilomètre ajoute la quatrième, et c’est souvent la plus grande surprise, surtout lorsque la boucle locale est longue ou que le câblage du bâtiment est ancien. Mesurez ensemble le temps aller-retour et la perte de paquets ; une moyenne basse avec une gigue élevée est pire pour le trafic temps réel qu’un chiffre légèrement plus haut mais stable.
La latence applicative n’est pas la latence réseau. Une écriture en base de données attend un aller-retour de transaction, un chargement de page attend le DNS, l’établissement de TCP et plusieurs récupérations d’objets, et un appel vidéo attend un tampon de gigue. Réduire le chemin réseau aide tous ces cas, mais une application mal réglée peut gâcher un bon circuit. Mesurez au niveau applicatif autant qu’au niveau réseau, et corrigez les parties que vous maîtrisez avant d’acheter plus de bande passante.

### Une ligne privée supprime le dépôt

Une ligne privée supprime l’obligation de dépôt.
Une ligne privée change le chemin et la limite de responsabilité. Elle ne change pas l’obligation de dépôt. L’approbation de la ligne transfrontalière, le dépôt ICP et les règles de transfert de données dépendent du trafic, de l’hébergement et de l’entité. La règle publique s’applique aux lignes transfrontalières et aux lignes internationales louées utilisées pour des besoins internes de bureau ; la façon dont elle s’applique à votre service est une question pour un conseil. Lisez la [circulaire du MIIT](https://www.cac.gov.cn/2017-01/23/c_1120366809.htm) et cadrez-la avec un conseil.

## Ce qu’il faut vérifier avant d’acheter

Demandez par écrit la paire de villes, le type de remise et le débit engagé. Demandez comment le fournisseur mesure la latence et la perte, et si le chiffre provient d’une mesure à l’heure de pointe ou d’un test au meilleur cas. Demandez la protection et la diversité obtenues, et si le secours partage un fourreau avec le chemin principal. Demandez qui fournit la boucle locale et qui est responsable du point de démarcation. Demandez comment les changements de chemin et la maintenance sont annoncés, et quel est le chemin d’escalade à chaque extrémité. Demandez comment l’approbation transfrontalière et le dépôt ICP sont cadrés, et prenez conseil sur vos propres obligations ; cette page n’est pas un avis juridique. Enfin, demandez ce qui se passe à la fin du contrat : si le circuit, le port et les adresses sont portables, et quel préavis vous devez donner.
Le [guide des numéros AS](/fr/resources/guides/as-numbers/) explique comment lire la séquence de réseaux dans un chemin sans la surinterpréter. La [comparaison premium vs standard](/fr/resources/compare/china-transit-premium-vs-standard/) met les deux modèles de transit côte à côte.

Saisissez une URL publique. L’outil liste les hôtes tiers de la page qui peuvent être injoignables depuis la Chine continentale, avec une liste de corrections. Il ne décide pas si votre usage est autorisé.

L’outil utilise des sondes publiques indépendantes, par région et par réseau. Il ne montre ni notre réseau ni un chemin privé.

### Check what you learned

**Nommez les trois parties d’un chemin vers la Chine et le responsable de chacune.**

Capacité : ingénierie réseau. Conformité : les équipes juridiques et de conformité, avec un conseil. Exploitation : l’équipe qui est responsable de l’escalade et du changement. Un devis doit couvrir les trois.

**La latence mesurée est bien au-dessus du plancher fibre. Où regardez-vous ensuite ?**

Vérifiez les détours et le peering, puis la mise en file à l’heure de pointe, puis la boucle locale. Comparez dans un sens si possible ; un chiffre aller-retour masque l’asymétrie.

**Un fournisseur dit que la ligne privée est conforme parce qu’elle est privée. Que manque-t-il ?**

L’analyse du dépôt. Un chemin privé change la route, pas l’obligation. Demandez quelle règle publique s’applique et portez la réponse devant un conseil.

## FAQ

**Avons-nous besoin d’un dépôt ICP ?**

Le dépôt ICP s’applique lorsque le site est hébergé sur des serveurs ou un CDN en Chine continentale ; servir des visiteurs depuis l’extérieur du continent ne l’exige pas en soi. Cadrez cela avec un conseil.

**Pouvons-nous voir une carte du réseau ?**

Pas de carte publique. Les questions de couverture et de point de présence sont traitées dans chaque devis.

**Qu’est-ce qu’un point de présence ?**

Un point de présence est un lieu où un fournisseur dispose d’équipements et peut remettre de la capacité. Demandez lequel votre circuit utilise et si votre boucle locale s’y termine. La [fiche de glossaire](/fr/resources/glossary/pop/) couvre le terme.

**Pouvez-vous promettre un chemin précis ?**

Non. Le routage change avec le peering, la maintenance et le trafic. Demandez des chiffres mesurés pour votre paire de villes et les conditions applicables si la performance dérive.

**Une ligne privée est-elle chiffrée ?**

Non. La capacité privée est séparée de l’Internet public, mais la séparation n’est pas le chiffrement. Si les données ont besoin de chiffrement, chiffrez-les de bout en bout vous-même.

**Cette page est-elle un avis juridique ?**

Non. Elle décrit des concepts et les questions à poser. L’approbation de la ligne transfrontalière, le dépôt ICP et le transfert de données dépendent de votre entité et de votre trafic, et relèvent d’un conseil.

## Sources

- [MIIT Circular [2017] No. 32 (via CAC) : les lignes transfrontalières nécessitent une approbation ; les lignes louées pour usage interne](https://www.cac.gov.cn/2017-01/23/c_1120366809.htm) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.114 : temps de transmission dans un sens](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.114) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T Y.1541 : objectifs de performance de réseau pour les services sur IP](https://www.itu.int/rec/T-REC-Y.1541) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.652 : caractéristiques d’une fibre optique monomode et d’un câble](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.652) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T G.654 : caractéristiques d’une fibre optique monomode à décalage de coupure et d’un câble](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.654) — Accessed: 2026-10-19

Updated: 2026-10-19