# La red en una página

Una sesión móvil cruza la red de acceso radio, la red de transporte y el núcleo móvil, y el núcleo consulta la suscripción en una base de datos. La radio es dueña de la cobertura, el transporte de la llegada y el núcleo de la identidad, la dirección y la salida. La SIM guarda la credencial de la suscripción; el teléfono es la radio y el ordenador.

- Una sesión móvil cruza tres redes: acceso radio, transporte y núcleo móvil.

- El HSS guarda la suscripción; el PGW asigna la dirección y sale a internet; IMS lleva la voz sobre IP.

- La SIM guarda la credencial de la suscripción; el teléfono guarda la radio y el IMEI.

- Los datos pueden funcionar mientras la voz falla si falta el registro IMS o el aprovisionamiento de VoLTE.

## Tres redes y una consulta a la base de datos

Una sesión móvil cruza tres redes y una consulta a una base de datos. La red de acceso radio lleva la señal del dispositivo a una estación base. La red de transporte lleva ese tráfico al núcleo. El núcleo autentica la suscripción, asigna una dirección y sale a internet. La base de datos es el registro de abonados que dice al núcleo si la suscripción puede conectarse.
Cada parte responde una pregunta distinta. La radio responde si el dispositivo alcanza una celda. El transporte responde si la celda alcanza el núcleo. El núcleo responde quién es el abonado, qué pasarela usar y por dónde sale el tráfico. La base de datos responde si la suscripción es válida y dónde está.
La SIM no es el teléfono. La SIM guarda la credencial de la suscripción y la identidad que el núcleo comprueba. El teléfono guarda la radio y el ordenador. Un teléfono con la radio funcionando y sin suscripción válida no abre sesión; una suscripción válida en un equipo con la radio rota no alcanza la celda.
El núcleo separa dos tareas. El plano de control conecta el dispositivo, autentica la suscripción y monta la sesión. El plano de usuario mueve los paquetes. Una sesión puede estar conectada y no mover nada si el plano de usuario está bloqueado; una pantalla que dice «conectado» no prueba que haya tráfico.

### Dispositivo, radio, transporte, núcleo, internet

Una sesión móvil cruza la red de acceso radio, la red de transporte y el núcleo móvil antes de llegar a internet. El núcleo contiene el registro de abonados, la pasarela de datos y el sistema de voz.

Alt: Cinco cajas en fila: dispositivo, acceso radio, transporte, núcleo móvil, internet. La caja del núcleo enumera HSS, PGW e IMS.

El dispositivo se conecta a una estación base de la red de acceso radio. La estación base pasa el tráfico por la red de transporte hasta el núcleo móvil. En el núcleo, el HSS o HLR comprueba la suscripción, el PGW o UPF asigna la dirección y sale a internet, y el IMS maneja voz y SMS sobre IP. El camino de vuelta recorre la misma cadena al revés.

| Item | Value | Note |
| --- | --- | --- |
| Primer estado · 1 | Dispositivo |  |
| Primer estado · 2 | Acceso radio (RAN) |  |
| Primer estado · 3 | Transporte |  |
| Primer estado · 4 | Núcleo móvil | HSS / HLR · PGW / UPF · IMS |
| Primer estado · 5 | Internet |  |

Source: 3GPP TS 23.401: arquitectura EPS (https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.401/)

## Qué capa es dueña del problema

Empiece por la capa que falla. Que un dispositivo no tenga servicio suele apuntar a la radio (cobertura, bandas compatibles, antena) o a un rechazo del núcleo cuando la suscripción está bloqueada. Un dispositivo que se conecta pero no envía nada tiene un problema de transporte o de núcleo: backhaul, celda congestionada, APN que no coincide o una pasarela que rechaza la sesión.
Una página que carga mientras la voz falla suele ser un problema del camino de voz, no de la radio. La voz sobre LTE pasa por IMS, que tiene su propio registro y su propio APN. El dispositivo debe soportar VoLTE, la suscripción debe permitirlo y la red debe aceptar el registro IMS.
El transporte es la capa que los compradores olvidan. La celda puede estar cerca y fallar igual si su backhaul está congestionado, cortado o mal encaminado. Un sitio con buena radio y backhaul saturado muestra barras llenas y páginas lentas, lo que parece un problema de radio y no lo es.
Escriba la capa en el ticket. «Sin datos en la ubicación X» manda al lector a la radio. «Conectado, sin dirección IP» lo manda al núcleo. «Datos bien, llamadas fallan» lo manda a IMS. La etiqueta ahorra un día de conjeturas.

### La SIM no es el teléfono

Mito: la tarjeta SIM es la identidad del teléfono, así que un teléfono nuevo necesita una SIM nueva.
Realidad: la SIM lleva la suscripción; el teléfono lleva la radio y el IMEI. Puede mover la SIM a otro teléfono y conservar la suscripción. También puede conservar el teléfono y cambiar la suscripción.

## Los identificadores detrás de la sesión

Cuatro identificadores aparecen en un ticket, y cada uno responde una pregunta distinta. El IMSI identifica la suscripción: es MCC, MNC y MSIN. El ICCID identifica la tarjeta o el contenedor de perfil. El IMEI identifica el dispositivo. El MSISDN es el número marcable, que puede cambiar de red con la portabilidad.
El MCC y el MNC forman el PLMN. Un ejemplo neutro es MCC 274 y MNC 01, una red en Islandia; el registro decide si el MNC tiene dos o tres dígitos. Un IMSI ficticio y estructuralmente válido es 274011234567890: MCC 274, MNC 01, MSIN 1234567890. El número muestra estructura, no un abonado real.
Use el identificador que corresponde a la pregunta. Un equipo bloqueado es una pregunta de IMEI. Una suscripción que no autentica es una pregunta de IMSI. Una tarjeta reemplazada es una pregunta de ICCID. Un número que no suena es una pregunta de MSISDN. [Cuatro números](/es/resources/learn/four-numbers-imsi-iccid-imei-msisdn/) explica la división, y el [buscador MCC-MNC](/es/tools/mcc-mnc/) nombra la red dueña de un PLMN.

## Por qué la voz toma otro camino

La voz sobre LTE es un servicio IP que transporta IMS. El dispositivo se registra en IMS además de conectarse al núcleo de datos, y el APN de IMS y la configuración de voz deben coincidir con la suscripción. Cuando no coinciden, los datos funcionan y las llamadas fallan.
Revise cuatro cosas en orden: el dispositivo soporta VoLTE en las bandas de la red, la suscripción tiene voz, el APN de IMS existe y la red acepta el registro. Un elemento que falta produce el mismo síntoma, así que pruébelos de uno en uno.

## Qué preguntar a un proveedor

Pregunte qué capa opera el proveedor y qué capa compra. Un proveedor de datos móviles puede operar el núcleo y comprar el acceso radio, o revender una red móvil completa. La respuesta dice quién puede arreglar un problema de radio y quién solo puede abrir un ticket.
Pida los identificadores del pedido: el rango de IMSI, el APN, el conjunto de direcciones IP y la red que atiende cada país. Pregunte qué pasa con una sesión cuando falla la pasarela de origen. Pregunte qué equipo es dueño del camino de voz. Ponga esas respuestas en la nota de diseño, no en una diapositiva.
Pregunte cómo mide el proveedor cada capa. Una afirmación de radio necesita una lectura de señal del dispositivo. Una afirmación de transporte necesita una ruta y un tiempo de ida y vuelta. Una afirmación de núcleo necesita un registro de sesión y una dirección. Sin la capa, una medición no se puede comprobar.
La [página de red](/es/network/) muestra una cobertura de red publicada. Úsela como mapa y pida al proveedor que marque el mismo mapa para su servicio.

### Compruebe lo aprendido

**Una página carga pero la voz falla. ¿Qué capa revisa primero?**

El camino de voz, no la radio. La conexión de datos ya funciona, así que revise el soporte de VoLTE, el aprovisionamiento de voz, el APN de IMS y el registro IMS antes de probar la cobertura.

**¿Qué asigna el PGW?**

La dirección IP de la sesión y el punto de salida a internet o a una red privada. El APN elige la pasarela y su política.

**¿Qué parte guarda la suscripción?**

La SIM guarda la credencial y el IMSI; el núcleo guarda el registro de la suscripción en el HSS. El teléfono no guarda ninguna de las dos.

## FAQ

**¿Pueden funcionar los datos si falla la voz?**

Sí. La conexión de datos puede funcionar mientras falla el registro IMS. Revise el soporte de VoLTE, el aprovisionamiento de voz y el APN de IMS.

**¿Qué identificador doy a soporte?**

Dé el IMEI para un problema de equipo, el IMSI o el ICCID para un problema de suscripción y el MSISDN para un problema de número.

**¿La SIM es la suscripción?**

La SIM guarda la credencial de la suscripción. La suscripción es el registro en el núcleo. Un cambio de SIM mueve la credencial a una tarjeta nueva.

## Sources

- [3GPP TS 23.401: mejoras de GPRS para el acceso E-UTRAN](https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.401/) — Accessed: 2026-10-19
- [3GPP TS 23.228: subsistema multimedia IP](https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.228/) — Accessed: 2026-10-19
- [3GPP TS 23.003: numeración, direccionamiento e identificación](https://www.3gpp.org/ftp/Specs/archive/23_series/23.003/) — Accessed: 2026-10-19
- [ITU-T E.212: plan internacional de identificación de redes públicas y suscripciones](https://www.itu.int/rec/T-REC-E.212/en) — Accessed: 2026-10-19

Updated: 2026-10-19